Родилась в Петербурге. Закончила в 1999 году Санкт-Петербургский государственный университет, филологический факультет по специальности «английский язык и литература». Переводила художественную литературу для различных издательств.
С Малым драматическим театром начала сотрудничать в 1994 году, во время зарубежных гастролей была постоянным оператором титров. В 2000 году приглашена на работу в Малый драматический театр заместителем директора. В 2001 г. закончила Лондонский городской университет, факультет культурного менеджмента. С ее участием создавалось большинство спектаклей последних лет. Является литературным консультантом спектаклей: «Бесплодные усилия любви», «Долгое путешествие в ночь», «Повелитель мух», «Враг народа» в постановке Л.Додина. Автор перевода пьесы У.Шекспира «Король Лир» для спектакля Л.Додина. Ведет работу в Союзе Европейских театров, организатор и куратор международной и гастрольной деятельности театра.

Спектакли в репертуаре
Антон Чехов
Генрик Ибсен
Сочинение для сцены Л.Додина по С.Грамматику, Р.Холиншеду, У.Шекспиру, Б.Пастернаку
Спектакли - исследования "...да не судимы будете"
Статьи
19 / 01 / 24

Время ничего

Мария Хализева